客户是新加坡的一个餐饮企业，主要业务是为企业和个人提供配餐服务(catering services)。公司目前有两个姊妹网站，连接如下。网站已经稳定运行了5，6年，基于ASP.NET 和 SQL Server技术，使用的是同样的后台数据。两个网站只是颜色，背景和少部分内容有所不同。

http://chillipadi.com.sg/
http://chilliapi.com.sg/

网站主要有两大功能：

1）在线订餐 （注册，登陆，挑选菜单等）
2）提供公司的简介，服务内容，联系方式等（文字和图片内容）

在不改变主要功能的前提下，客户希望对两个网站的界面进行升级美化。需求如下：

1）加强平面设计感，令用户界面美观度提升
2）注重字体设计，令网页内容容易阅读
3）风格设计须符合公司的品牌，文化，定位，产品和服务内容
4）支持流畅的版面检视
5）网站管理员可以通过一个简单的后台修改网页静态内容 （主要功能第二项）
6）符合响应式网页设计(Responsive Web Design) - 保证网页适应不同的分辨率，让网页要素重组，使其无论在垂直的平板电脑还是智能手机上，都能达到最好的视觉效果
7）升级后，两个网站的风格有所不同，内容大致一样
8）在符合以上要求的前提下，令设计尽量符合现代网站设计的发展潮流

对竞标方的要求：

1）竞标方须具备优秀的美工设计和优化web用户体验的能力。

2）竞标的团队或个人须提供至少三个已经完成的项目作为外包方的评估依据。请提供以下资料：

a) 项目网址和简介
b) 客户简介以及负责人的联络方式
c) 合同总额
d) 项目起始日期

3）项目须在截标日起的30天内完成，请您在竞标时提供项目里程碑。

4）项目全程需要和外包方和客户的负责人充分沟通，并理解需求。沟通媒介为中文。

5）需要尽早订立模型（prototype）以避免与客户的期待有落差。

其他：

1) 我们会提供一台虚拟主机，您可以非常方便地通过远程桌面（Remote Desktop）上载和设置一切。

2）为了节省您的时间，项目开始时，我们会为您架设好模拟环境（staging environment），包括IIS, .NET, 前端网站和数据库。您马上就可以进行开发工作。

3）本公司为新加坡软件开发公司，希望在这个平台上找到优秀的前台设计团队和个人长期合作。